¿Àº£¸£ > ¿Àº£¸£ dz°æ

¿Àº£¸£ dz°æ ; ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÇ ±×¸² ¼Ó dz°æ ¼ÓÀ¸·Î



A scenic village surrounded by wheat fields along the banks of the Oise River, Auvers delighted van Gogh, who captured it with zeal, painting almost 70 canvases during his brief time there. On the day he first arrived, in May of 1890, he wrote to his brother Theo that Auvers is ¡°gravely beautiful, it¡¯s the heart of the countryside, distinctive and picturesque.¡±
-By Céline Clanet for The Wall Street Journal, July 16, 2015-


"Van Gogh made his way back to northern France, to the town of Auvers-sur-Oise. It is where I visited the most poignant landmark, Van Gogh¡¯s Room in the historic inn Auberge Ravoux. This tiny second-floor room (even smaller than his room at the asylum) remained empty for years after van Gogh died, suffering the curse of any French hotel room that was thought to be the scene of a suicide, and has been restored entirely through the efforts of a citizen, Dominique-Charles Janssens. This room, where van Gogh completed more than 80 paintings in just 70 days, with its only access to natural light a small ceiling window, is reminiscent of a coffin."
-By NINA SIEGAL for The New York Times, December. 23, 2015-




¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î¿¡¼­´Â ¿Àº£¸£¸¦ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÇ ±×¸²°ú ´à¾Æ ÀÖ´Â °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ ÇÁ¶û½º ¸¶À»À̶ó°í ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ´õºÒ¾î ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÇ ±×¸² ÇÑ Á¡ ÇÑ Á¡Àº ÀÏÁ¾ÀÇ ¿Àº£¸£¿¡ ´ëÇÑ °¡À̵å¿Í °°´Ù°íµµ ºÎ¿¬Çß½À´Ï´Ù. µ¿»ý Å׿ÀÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ¿Àº£¸£ÇàÀ» °áÁ¤ÇÑ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå´Â À̰÷¿¡ µµÂøÇؼ­ µ¿»ý¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ¹¦»çÇß½À´Ï´Ù.

¡°À̰÷Àº »ö»óÀÌ ´Ù¾çÇØ. ³»°¡ »ý°¢ÇÑ °Íó·³ º¸¶ùºûÀº ´õ º¸±â ÁÁ¾Æ. ¿Àº£¸£´Â Á¤¸» ¾Æ¸§´Ù¿ö. ¾ÆÁÖ ±íÀº ½Ã°ñÀÌ°í ¹«Ã´ µ¶Æ¯Çؼ­ ¸¶Ä¡ ±×¸² °°Àº °÷À̾ß.¡±




¿Àº£¸£´Â È­°¡µé¿¡°Ô ¹«Ã´ Àο¬ÀÌ ±íÀº °÷À¸·Îµµ À¯¸íÇÕ´Ï´Ù. 19¼¼±â¿¡ ¸¹Àº È­°¡µéÀÌ ÀÌ ¸¶À»¿¡ µé¾î¿Í »ì¾ÒÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ±×¸²À» ±×¸®±â À§ÇØ ¸ð¿©µé¾ú½À´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î´Â ¼¼ÀÜ, µµºñ´Ï, ÇÇ»ç·Î, Ä«¹Ð, ÄÚ·Î µîÀ» ¼Õ²ÅÀ» ¼ö Àִµ¥ ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ ¸¶À»À» ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°Ô ÇÑ À庻ÀÎÀº ¹Ù·Î ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù ½ÃÇÇ ±×´Â 1890³â 5¿ù 20ÀÏ ¿Àº£¸£¿¡ µµÂøÇÏ¿© ¸¶Áö¸· ¼ûÀ» °ÅµÎ±â±îÁö 70ÀÏÀ» º¸³Â´Âµ¥, ÀÌ ½ÃÀýÀÌ ±×°¡ ÀÛǰ Ȱµ¿À» ÇÏ´Â µ¿¾ÈÀ» ÅëÆ²¾î °¡Àå »ý»êÀûÀÎ ½Ã±â¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 80Á¡ÀÇ ±×¸²À» ¿Ï¼ºÇß´Ù´Â °ÍÀº °úÈ÷ ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå´Â À̰÷¿¡¼­ ¸Å¿ì ±ÔÄ¢ÀûÀÎ Àϰú¸¦ º¸³Â½À´Ï´Ù. À̸¥ ¾ÆÄ§ ÀϾ Á¶½ÄÀ» ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ È­±¸¸¦ ì°Ü ¿©°üÀ» ³ª¼¹½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ´«¿¡ ºñÄ¡´Â ¸ðµç dz°æ°ú ±×°¡ ¸¸³ª´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±×¸²ÀÇ ¼ÒÀç·Î Å« ¸¸Á·°¨À» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿Àº£¸£ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ĵ¹ö½º¿¡ ´ãÀ¸·Á Çß½À´Ï´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ µ¿»ý Å׿ÀÀ» ºñ·ÔÇÑ °¡Á·µé ±×¸®°í °í°»À» Æ÷ÇÔÇÑ Ä£±¸µé¿¡°Ô ÀÚÁÖ ÆíÁö¸¦ ½è°í ÆíÁö¿¡µµ °£´ÜÇÑ ±×¸²À» ±×¸®±âµµ ÇÒ Á¤µµ¿´À¸´Ï ¸¶Ä¡ 70ÀÏ ÈÄÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» ¿¹°¨Çϱâ¶ó°í ÇÑ °ÍÀÎÁö ±×´Â ¸Ô°Å³ª ¸¶½Ã´Â ½Ã°£±îÁö ¾Æ³¥ Á¤µµ·Î ½¬Áö ¾Ê°í ±×¸²À» ±×·È½À´Ï´Ù.

±âÂ÷¸¦ ³»·Á ¿Àº£¸£ ¿ª¿¡¼­ ¹Ý °íÈåÀÇ ÁýÀ¸·Î ÇâÇÏ´Ù º¸¸é ±æ ¸ÂÀºÆí¿¡ ÀÛÀº °ø¿øÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¼ÒÀ§ '°íÈåÀÇ °ø¿ø' À̶ó°í ºÒ¸®¿ì´Âµ¥ À̰÷¿¡´Â ·¯½Ã¾Æ Á¶°¢°¡ ÀÚµåŲÀÌ Á¦ÀÛÇÑ ¹Ý °íÈåÀÇ µ¿»óÀÌ ¼­ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Å²ô·´°í ¿ì¾ÆÇÏ°Ô Á¶°¢µÇÁö ¾Ê¾Ò°í Åõ¹ÚÇÏ°í °ÅÄ¥°Ô ±ðÀÎ ¸ð½ÀÀº ¸¶Ä¡ ±×ÀÇ Ä¡¿­Çß´ø Àλý°ú ĵ¹ö½º¿¡ °¤Çô ÀÖÁö ¾Ê°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ²ÞƲ´ë´Â ±×ÀÇ ÀÛǰÀÇ È帧°úµµ ´à¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× µÚ·Î´Â °ü±¤¾È³»¼Ò°¡ Àִµ¥ ±×°÷¿¡¼­´Â Çѱ¹¾î·Î µÈ ¾È³»¼­¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±æÀ» µû¶ó ¿Ã¶ó°¡´Ù º¸¸é ¹Ý °íÈåÀÇ Áý°ú ¸¸³ª°Ô µË´Ï´Ù. À̰÷Àº ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå¿¡°Ô ¹«Ã´ Àǹ̰¡ ±íÀº °÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â 37³â µ¿¾È ±×°¡ ž´ø ³×´ú¶õµå¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î º§±â¿¡, ¿µ±¹ ±×¸®°í ÇÁ¶û½º °¢Áö¸¦ °æÀ¯Çϸç Áö³Â°í ¸¶Áö¸· ¿Àº£¸£±îÁö ¾à 37°÷À» ¿Å°Ü ´Ù´Ï¸ç »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ³ª±×³×¿Í °°Àº ÀλýÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· Á¾ÂøÁöÀÎ ¿Àº£¸£ÀÇ '°íÈåÀÇ Áý'ÀÌ À̰÷µé Áß¿¡¼­ Áö±Ý±îÁö À¯ÀÏÇÏ°Ô º¸Á¸µÇ¾î ÀÖ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù. À̰÷Àº ¿ø·¡ ¿©Àμ÷À¸·Î ¿î¿µµÇ´Â °÷À̾ú°í ´ç½Ã ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå´Â 3ÃþÀÇ 5¹ø ¹æ¿¡¼­ Åõ¼÷Çϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. º§±â¿¡ Ãâ½Å »ç¾÷°¡ ¾á¼¾¿¡ ÀÇÇØ ¸ÅÀԵǾî Áö±Ý±îÁö ¹Ý °íÈåÀÇ ÁýÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾á¼¾Àº Áö³­ 30³â ³²Áþ µ¿¾È '¹Ý °íÈåÀÇ Áý'°ú '¹Ý °íÈå ¿¬±¸¼Ò'ÀÇ ´ëÇ¥·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰÷Àº ¶ÇÇÑ 1985³â ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿ª»çÀû ±â³ä¹°·Î ÁöÁ¤µÇ±âµµ Çß½À´Ï´Ù.



¹Ý °íÈåÀÇ Áý ¾È ¶ã¿¡ ¼³Ä¡µÈ 10°³ÀÇ ÆÐ³ÎÀº ±×ÀÇ Áö³­ ¿©Á¤À» ¾ÆÁÖ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼Ò°³Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå°¡ ¹¬¾ú´ø ´Ù¶ô¹æÀº ´ç½Ã ȯ°æ ±×´ë·Î º¹¿øµÇ¾î ÀÖ¾î ±Ý¹æÀÌ¶óµµ ±×¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àº Âø°¢À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¹æ ¿·¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¾Æ´ÁÇÑ °ø°£¿¡¼­´Â ¹æ¹®°´µéÀ» À§ÇØ ±×ÀÇ Àλý°ú ÀÛǰÀ» Á¶¸íÇÏ´Â ½½¶óÀ̵带 »ó¿µÇÕ´Ï´Ù. ±×°¡ ¿Àº£¸£¿¡ ù ¹ßÀ» ³»µðµò ¼ø°£ºÎÅÍ ¾îµð¼±°¡ µé·Á¿À´Â ÃѼº°ú ÇÔ²² ±×°¡ ¸¶Áö¸· ¼ûÀ» °ÅµÎ´Â ¼ø°£±îÁö µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ À̾߱â·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥ ¹Ù·Î ¸ñÀü¿¡¼­ °íÈå¿Í 70ÀÏÀ» ÇÔ²² º¸³½ °Í °°Àº ±ä ¿©¿î°ú ´õºÒ¾î ±íÀº °¨µ¿¿¡ Á¥¾îµé°Ô ÇÕ´Ï´Ù. °Ç¹° 1Ãþ¿¡´Â 19¼¼±â dzÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ °í½º¶õÈ÷ °£Á÷ÇÑ ÇÁ¶û½º ÀüÅë ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ¿î¿µµÇ°í Àִµ¥, ´ëºÎºÐ ½ÄÀç·á´Â ÁÖº¯¿¡¼­ »ý»êµÈ ³ó»ê¹°À» »ç¿ëÇØ ½Å¼±µµ¿Í ǰÁúÀÌ ¶Ù¾î³¯ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Áö¿ª¿¡¼­ »ý»êµÈ ¿ÍÀÎÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¼¼ÇÁÀÇ ¶Ù¾î³­ ¿ä¸® ¼Ø¾¾´Â ´õÇÒ ³ªÀ§¾ø¾î¼­ ÀÌó·³ ¿¹¼úÀûÀÎ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ±Ù»çÇÑ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ¿©ÇàÀÇ ¸¸Á·°¨À» ¹è°¡ ½ÃÄÑ Áֱ⿡ ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù.

¹Ý °íÈåÀÇ ÁýÀ» ³ª¿Í ÀÛÀº °ñ¸ñ±æÀ» µû¶ó °È´Ù º¸¸é Àú ¸¸Ä¡¼­ ¿Àº£¸£ ±³È¸°¡ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿À¸£¼¼ ¹Ì¼ú°ü¿¡ Àü½ÃµÈ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿Àº£¸£ ½ÃÀý ÀÛǰÀÇ ¹è°æÀ̱⵵ ÇÑ À̰÷Àº 12¼¼±â ·Î¸¶³×½ºÅ© ¾ç½ÄÀ¸·Î Áö¾îÁø ±³È¸Àε¥ ±×ÀÇ ±×¸²°ú ¶È°°Àº ¸ð½ÀÀ» °£Á÷Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â³ä»çÁøÀ» ÀÎÁõÇÏ°Ô µÇ´Â ÇÏÀ̶óÀÌÆ® ÁßÀÇ ÇÑ °÷ÀÔ´Ï´Ù. À̰÷¿¡¼­´Â ÁÖ·Î ¿Àº£¸£ ÃàÁ¦³ª À½¾ÇÁ¦°¡ ¿­¸®°í °áÈ¥½ÄÀÇ Àå¼Ò·Îµµ Ȱ¿ëµÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

¿Àº£¸£ ±³È¸ ¿·À¸·Î ³­ °ñ¸ñÀ» ¿À¸£¸é ÇѾøÀÌ ÆîÃÄÁö´Â ¹Ð¹ç±æÀÌ À̾îÁö°í ±× ¿À¸¥Æí¿¡´Â °øµ¿¹¦Áö°¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ö¹®À» ¿­°í µé¾î°¡ ¿ÞÆíÀ¸·Î 10½Ã ¹æÇâ ´ãÀå ¹Ù·Î ¾Æ·¡ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå¿Í µ¿»ý Å׿ÀÀÇ ¹«´ýÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µÎ ÇüÁ¦ÀÇ À̸§ÀÌ °¢°¢ »õ°ÜÁø ÃʶóÇÑ ºñ¹® ¶§¹®¿¡ °ú¿¬ À̰÷ÀÌ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÇ ¹«´ýÀÌ ¸Â³ª ½ÍÀ» Á¤µµ·Î ÃʶóÇÕ´Ï´Ù. µÎ ¹«´ýÀº ´ãÀïÀÌ ³ÕÄð·Î ¼­·Î ¾ûÄÑÀÖ¾î ¸Ö¸®¼­ º¸¸é ÇϳªÀÇ ¹«´ý¿¡ ºñ¼® µÎ ±â°¡ ³ª¶õÈ÷ ½É°ÜÁ® ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸¸é ¸¶Á¾±â ½ÃÀÎÀÇ '´ãÀïÀ̲É'À̶ó´Â ½Ã°¡ ¼ø°£ ³ú¸®¸¦ ½ºÄ¨´Ï´Ù.



¡°µû¶æÇϱ¸³ª, º¸Áöµµ ¸øÇÏ´Â ±×´ëÀÇ ´«. ´©°¡ ¾ðÁ¦ ³ª´Â »ì°í ½Í´Ù¸ç »õ °¡Áö¿¡ »õ¼øÀ» ÆîÃij»´ø°¡. ¹«ÁøÇÑ ²É ¸¸µé¾î Àå½ÄÇÏ´ø°¡. ¶Ç ¸öÇ® µí ²ÉÀÙ ´Ù ³¯¸®°í Çæ¹þÀº ¸öÀ¸·Î ÀÛÀº ¿­¸Å¸¦ Ű¿ì´ø°¡. ´©±¸¿¡°Õ°¡ ¹Ð·Á°¡¸ç »ç´Â °Íµµ ´«¹°°Ü¿î ¿ì¸®ÀÇ ³»·ÂÀÌ´Ù. ³ª¿Í ±×´ëÀÇ ¼û¾îÀÖ´Â µÞÀϵµ ²ÉÀ٠Ÿ°í °¡´Â Àú »ý¾ÖÀÇ ³»·ÂÀÌ´Ù.¡±

¹¦Áö¸¦ ¹þ¾î³ª¸é µå³ÐÀº Æò¿øÀÌ ÆîÃÄÁö´Âµ¥ ÁöÆò¼±ÀÌ ¾îµðÀÎÁö °¡´ÆÀÌ Àß µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿¬Áß º½Ã¶¿¡ À̰÷À» ãÀ¸¸é ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÇ ÀÛǰ ¼Ó ¹è°æ ƯÈ÷ ¹Ð¹ç ½Ã¸®Áî¿¡ µîÀåÇϴ dz°æÀ» ±×´ë·Î ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ±âÂ÷±æ ³Ê¸Ó·Î´Â ¿ì¿ÍÁî°­ÀÌ È帣°í Àִµ¥ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈåÀÇ ÀÛǰ¿¡µµ ÀÌ °­ÀÌ ¸î Â÷·Ê µîÀåÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÇ»ç·Î¿Í µµºñ´Ïµµ °­º¯¿¡ ¸Å·áµÇ¾î ±×µéÀÇ È­Æø¿¡ ´ã±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Àº£¸£ ¼º, µµºñ´ÏÀÇ ¾ÆÆ²¸®¿¡¿Í ¹Ì¼ú°ü, °¡½¦ ¹Ú»çÀÇ Áý, ¾Ð¼ÄÆ® ¹Ú¹°°ü µîµµ õõÈ÷ »êÃ¥ÇÏµí °ÉÀ¸¸ç ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºüÆ®¸± ¼ö ¾ø´Â ÁÖ¿ä º¼°Å¸® ÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.

ÇØ¸¶´Ù 4¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö´Â ÆÄ¸® ºÏ¿ª¿¡¼­ ¿Àº£¸£¿ª±îÁö Á÷Çà ¿­Â÷°¡ ¿îÇàµÇ°í ÀÖ¾î ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô À̰÷¿¡ ¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Æò»ó½Ã¿¡´Â ¸î ¹øÀÇ Àüö°ú ±³¿Ü¼±À» ȯ½ÂÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ ¿Àº£¸£±îÁö ¿À´Â µ¿¾È Â÷â ¹Û¿¡ ÆîÃÄÁö´Â dz°æÀº ÇÑ ½Ãµµ ´«À» ¶¿ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¾Æ¸§´ä±â ¶§¹®¿¡ Áö·çÇÒ Æ´ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¿ÍÁî°­ À¯¿ªÀ» µû¶ó ¹Ð¹çÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ °æÄ¡ ÁÁÀº À̰÷ ¿Àº£¸£´Â »ç°èÀýÀÇ Ç³°æÀÌ ´Ùä·Î¿ö¼­ ¾ðÁ¦ À̰÷À» ã´õ¶óµµ °íÈå´Â ¹°·ÐÀ̰í ÀλóÆÄ È­°¡µéÀÇ È­Æø¿¡ ´ã±ä ÈçÀûÀ» Çϳª¾¿ ¹ß°ßÇÏ´Â Àç¹Ì¿¡ ºüÁ®µé°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö À̰÷À» °¡¸®ÄÑ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¾ß¿Ü ¹Ì¼ú°üÀ̶ó°í ĪÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ´çÀÏÄ¡±â ¿©Çຸ´Ù´Â ÇÏ·í¹ãÀ» ¸Ó¹°±â¸¦ ±ÇÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¶¥°Å¹Ì°¡ Áö´Â ¿ì¿ÍÁî °­º¯ÀÇ ¹°ºûµµ ¹Ù¶óº¸°í, ÀºÀºÇÑ Á¶¸íÀ¸·Î °ídz½º·¯¿î ¸ÚÀ» ÀھƳ»´Â ¿Àº£¸£ ±³È¸ÀÇ ¾ß°æµµ °¨»óÇϰí, À̸¥ ¾ÆÄ§ À̽½À» °¡µæ ¸Ó±ÝÀº ¹Ð¹ç±æÀ» °É¾î º¸±âµµ Çϰí, ÇѾø´Â Á¤Àû ¼Ó¿¡¼­ ±íÀº Àá¿¡ ºüÁ®µç µÎ ¹Ý °íÈå ÇüÁ¦¿Í ´ëÈ­¸¦ ³ª´²º¸±âµµ Çϰí, ¿Àº£¸£ ±âÂ÷¿ª°ú °¡±î¿î ÀÛÀº Ä«Æä ÆòÈ­ ´Ù¹æ¿¡¼­ ±¸¼öÇÑ ¸ð´× Ä¿ÇÇ ÇÑ ÀÜÀ» ÇØº¸´Â °Íµµ ¿Àº£¸£ ¿©ÇàÀÇ ÀØÁö ¸øÇÒ ÇູÇÑ Ãß¾ïÀÌ µÉ °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø½À´Ï´Ù.